Arrivo alla fine della strada e poi la prima a sinistra?
Morala sam doæi do kraja puta.
Dovevo arrivare alla fine della strada.
Obeæavam ti da æe do kraja puta biti moja.
Prima della fine di questo viaggio lei sarà mia.
Kažem da možete tako da vozite do kraja puta.
Ho detto che può portare l'auto fino in cima.
To, i to što sam stigao do kraja puta.
Quello e poi la strada era finita.
Inaèe smo možda došli do kraja puta.
Altrimenti forse questa cosa ha finito la sua corsa.
Idi pravo dole do kraja to je taj put samo desno do kraja puta, onda desno jedno tri milje.
Vai sempre dritto fino alla fine della strada... gira a destra, percorri tutta la strada, poi gira di nuovo a destra e vai avanti per circa 5 km.
Džejson je znao da je ovde došao do kraja puta.
Jason sapeva che ormai era la fine.
Ako je na kursu, meseèina bi trebalo da je prati do kraja puta
Se è in orario, la luna l'accompagnerà per il resto del volo.
Pa, rekla si da si ih pratila do kraja puta, dok nisi mogla dalje.
Ha detto che li ha seguiti fino in cima al sentiero, ma poi non e' riuscita a proseguire.
Svaki doseljenik [pilgrim] stigne do kraja puta.
Ogni "Pellegrino" raggiunge la fine del suo viaggio.
Vi idite do kraja puta, a mi æemo proveriti ambar i kuæu.
Voi andate giù alla fine del vialetto.
Dvor je u potrazi za liènim lekarom koji bi se brinuo o Kralju do kraja puta.
Ora la corte sta cercando un medico personale che si occupi del re per il resto del suo viaggio.
Da, jer je pošiljka tovara stoke, pa i ova pljeskavica na kopitama, stigla do kraja puta na hranilište u Purampu.
Si', perche' il carico del nostro camionista, incluso il nostro amico hamburger, e' arrivato in un mattatoio di Pahrump. - Quando?
Moraæeš se snaæi bez džepnih maramica i mnogih drugih stvari, Bilbo Baginse, pre nego što doðemo do kraja puta.
Te la dovrai cavare senza fazzoletti da taschino e un sacco di altre cose, Bilbo Baggins prima della fine di questo viaggio.
Ona koja bi pojebala što više muškaraca do kraja puta, osvojila bi èokoladne bombone.
Colei che avesse scopato più uomini, all'arrivo avrebbe vinto i cioccolatini.
Donosiš odluku za odlukom i odjednom, dođeš do kraja puta gdje aktivno radiš protiv vlastitih interesa.
Si fa una scelta dopo l'altra e all'improvviso ci si ritrova in un assurdo vicolo cieco, dove si agisce contro i propri interessi.
Džejmi je do kraja puta stigao.
# Jamie e' arrivato al capolinea #
Oh, Moira, možeš li me podsjetiti na peciva prije kraja puta?
Moira mi puoi ricordare di comprare due dozzine di bagel prima che me ne vada?
Ali sam si rekao da smo došli do kraja puta.
Ma... Lo hai detto tu stesso, che noi... - Siamo arrivati alla fine della strada.
Pa, ako ne znaš nešto soèno o tom agentu, mislim da smo stigli do kraja puta.
Beh, a meno che tu non abbia qualcosa su questo federale di cui non sono a conoscenza, credo che siamo giunti a destinazione.
Umesto toga, sve se promenilo i nismo stigli do kraja puta.
E invece è cambiato tutto, e non siamo ancora arrivati alla fine.
Možemo da povežemo svetske stručnjake sa ljudima u najudaljenijim mestima do kojih je teško doći i koja su iza kraja puta, i bukvalno te eksperte dovodimo u njihove domove, što nam je dozvolilo da pravimo dijagnoze i planiramo lečenje.
Possiamo mettere in contatto esperti globali con le persone nei luoghi più rurali e difficili da raggiungere ben oltre la fine della strada, mettendo di fatto quegli esperti nelle loro case, permettendo loro di fare diagnosi e decidere la cura.
0.50149703025818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Arrivo alla fine della strada e poi la prima a sinistra? 